回应火灾-在伦敦一家酒店发生的疑似恐怖袭击中,一名政府部长被打死。当山姆和他的团队调查此案时,老朋友和政府官员很快就把水弄脏了。致命的错误——当两兄弟被发现死在警察牢房里,山姆和利奥发现自己站在贝利法院旧案的对立面——然后一桩13年的谋杀案再次浮出水面,质疑山姆的发现…空空如也-当一名年轻女子摔倒身亡时,警方认为她自杀了。当山姆、利奥和哈利被叫进来时,他们的调查很快就揭开了一个悲惨的故事。除了内疚——在山姆调查一桩残忍的谋杀案时,她还被要求调查一位与此案有关的教授,发现案件比第一次露面所暗示的要复杂得多。